La chanson Blowin' in the Wind a été écrite en avril 1962 par Bob Dylan, à New York, dans un café de Greenwitch Village, The Commons, qui deviendra le Fat Black Pussycat.
C'est une chanson poétique, pétrie d'humanisme et de pacifisme, qui s'inscrit dans le mouvement et les chants protestataires, les protest songs de la jeunesse de l'époque. Elle est inspirée par un air des esclaves noirs, dans la tradition du folk. L'auditeur est invité à se poser de multiples questions fondamentales et, au terme de sa réflexion, à trouver lui-même la réponse dans le vent, c'est à dire, dans le souffle de l'Histoire.
Le succès est mondial. La chanson Blowin' in the Wind sera interprétée par des dizaines de chanteurs célèbres comme Joan Baez, Elvis Presley, Hugues Aufray et Stevie Wonder. Le chanteur-compositeur français Richard Anthony l'a reprise en 1964 sous le titre Ecoute dans le vent. L'interprétation que nous vous proposons est celle de Katie Melua. Superbe !
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
Refrain
The answer, my friend,
Is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
How many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
Refrain...
How many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,
Pretending he just doesn't see?
Blowin' in the wind 
